【官方】山田別莊

我感到非常抱歉給大家帶來麻煩。

今天（3月23日）上午8點30分左右，發現附屬二樓一個平常不使用的儲藏室冒出濃煙。
雖然沒有火焰，但煙霧很大，所以閣樓上的水噴到了整個設施。
幸好當時客人們正在吃早餐，得以撤離，沒有造成人員傷亡。

火災的起因和原因目前正在調查中。
由於消防工作，一些房間被水淹沒，因此我們將暫時停止部分住宿業務。
如果您已經預訂，我們將在此為您提供更多資訊。
這將需要一些時間，但我們感謝您的理解。

我們再次向我們的客人、鄰居、消防和警察以及在這場火災後一直支持我們的所有人表示誠摯的感謝。
對於所造成的任何擔憂和不便，我們深表歉意。

我們會逐步向您通報後續動態，敬請期待。
此外，請不要在社交媒體或其他平台上發布受此事件影響的設施內部和外部的照片。

山田別莊